If an effect would create one or more counters under your control, it creates twice that many counters instead.

If an effect would create one or more counters under your opponents' control, it creates half that many counters, rounded down, instead.