The "legend rule" doesn't apply to tokens you control.

Whenever another nontoken legendary permanent enters the battlefield under your control, you may pay {1}. If you do, create a token that's a copy of it. That token gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.