First Strike, Menace

Escape — {B}{R}, Exile X other cards from your graveyard. X can't be zero.

Zagreus escapes with X +1/+1 counters. If one of the cards exiled with Zagreus, was a legendary creature, Zagreus escapes with a doublestrike counter.