Whenever you would roll a die, instead roll two dice, instead roll two dice and pick the higher result. Put a number of +1/+1 counters on Holger equal to the lowest result.

{W}{R}{t}, Remove X counters from this: Venture into the dungeon X times.

{B}{G}{t}, Remove X counters from this: Target creature gets -X/-X until end of turn.