If mana from a Treasure token was spent to play Guildhall Guard, it comes into play with a +1/+1 counter on it.

As long as you control a creature with a divinity counter, Guildhall Guard has +1/+1.